查看完整版本: 交流又鉴赏——古诗能用现代语言吗？

交流又鉴赏——古诗能用现代语言吗？

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

继承和发展才是真正对我们古代文化做出贡献了，正如虎兄所说＂在不破坏词汇结构，对仗，句式结构的情况下，按古诗规则，是可以运用现代词语的＂．拘泥于教条，才会阻碍文化的健康发展．连马克思主义毛泽东思想都是随着中国的发展而不断总结完善的．所以，只要不脱离了古诗的特征，又能恰如其分地加入现代语言，就是成功的，发展的．

诗以明志，诗以言事。若一味尽用古语，尽用古物，不可，不可。
窃以为，以诗之宏大广博，应包罗万象，击古敲今，不耽以语言束缚之发展。
正所谓旧瓶装新酒，陈酿换新装。古坛也可闻出时尚现代气息的！

我觉得只要能表达一种意象、一种情怀、一种感情，用不用古语，不是很重要，但我觉得还是要有韵律，一种诗词的气质的美的东西，读起来能引人共鸣者，皆为佳作。

看帖子的要发表下看法