例行题外话：
1.这期带来的是343，艾瑞耐斯的作品《因缘果报》
2.下期是061，费尔南多早期的作品《突袭女修道院》
3.标题释意：这部作品的英文标题是《karma》,karma这词应该是源自梵语，汉语也有音译为“羯磨”的，用中文说它的意思其实大家应该都能懂，那就是“业力”。但用“业力”作标题一则太短二则也不知道在说什么，所以也可译成一个差不多的意思“果报”，不过如果懂的人应该明白“业力”和“果报”还是有些区别的。所以，最后定名《因缘果报》，其实还是和原来的意思稍有不同，不过这是没办法的事，英文和中文有些意思是无法互相转译的。
4.说过很多次了，艾瑞耐斯的作品内部都有着广泛的联系，比如这部吧，可以看作是《生日礼物系列》的一个支线故事吧。和这故事相关的有《生日礼物》第七到第九部、上次的《隐密社团的社交活动》、还有一个小的番外271《待售闺中》等。
5.323的《隐密社团的社交活动》和这部之间，有一部335《奴隶女警2：血统繁育》，我很早以前已经汉化过了，想看的自已去找找吧。
6.投票问题：投票还在继续中，关于作者的投票，坦普顿是遥遥领先的几乎已是定局；而有关一轮包括几部的投票里，一轮三部和一轮四部在拉锯，不过我发现好象有朋友误会了。一轮三部也罢，一轮四部也罢，暂时并不改变更新的时间频率，也就是10天一部至少目前是固定的哦。那个投票无非是30天一轮还是40天一轮，和每轮里具体几个固定番几个其他而已。
7.应有些笨朋友的要求继续放出投票链接直到投票截止：
浮一小白汉化投票A  thread-8556357-1-1.html
浮一小白汉化投票B  thread-8556378-1-1.html
7.例行的下载链接: https://pan.baidu.com/s/1j0_G8cRhRhBEK5NWedYcAQ 提取码: h3yn，下载后是个xls文件，把扩展名改成rar后解压，解压密码fyxbhh
好啦，请欣赏本期作品，欣赏之余请多多回复，回复不了的请点红心吧（对投票结果不满意的还可以继续投哦）

非常喜欢您的作品，希望以后翻译点日漫，之前非常喜欢背德教坛

希望小白大神能把FANSADOX 485隐密社团的社交活动2翻译下，这部讲训练过程，很期待

更通俗的说法，就是“因果报应”吧？看来这一类观念是人类各种宗教的都有的，不是佛教的专利。

耐心往下看, 剧情还要反转的. 还是叫‘’妥当

一般刚出场嘚瑟的不行, 最后都会沦为炮灰的剧情杀在斯耐特漫画不适用

女主一般上面的嘴叫得厉害, 结果是虚张声势. 但这位迪费兹小姐是真有背景的

后面剧情里她那金融大亨的老爹就替她出气了, 出动佣兵团, 直升机死磕俄国黑帮. 结果黑帮几乎团灭, 我还以为作者会继续往下翻, 结果一直没下文~~

不过老美知道人名词汇实在有限, 永远不少谢尔盖, 尤里, 娜塔, 莎安娜

最近看到官网新出的漫画都在半价销售, 据说是因对新冠病毒做的福利策略, 等了2年多了终于看到坏中尉8了.  卡洛里倒是牛的不行, 一点都木有降价, 个人感觉卡洛里不如沛东多和斯耐特, 也不如艾瑞塔. 他的漫画词汇精炼意赅, 剧情简单粗暴, 人物关系最多反转2次, 很多老美的R级电影 都能找到影子~~

一如既往的支持你，你汉化的每一部作品都很好，个人很喜欢，非常感谢。

感觉这部棒的不行啊，说出来你可能不信，我还真的在一个字一个字的看剧情。看到大佬说后面还有翻转，居然好期待下集。

艾瑞耐斯的画风长进不少啊，明显比之前的要细腻很多，感谢楼主分享！

奴隶女警看不了了，能放出百度云下载链接吗？

最喜欢艾瑞耐斯的作品了，生日礼物系列绝对最爱精品，希望大神能多多翻译